الكلاب والقطط وسائر الحيوانات الأليفة · باريس ولندن
السفر مع حيوانكم الأليف: أهلاً به على متن السيارة، هو أيضاً
لدى Precellence Service، يسافر حيوانكم الأليف معكم. كلب أو قط أو أرنب أو نمس أو طائر في قفصه: جميعها مقبولة، أيّاً كان عددها في منطقة إيل دو فرانس، في حدود المساحة المتاحة في السيارة. تخبروننا به عند الحجز، فنؤكّد، وينتظركم السائق وهو يعلم بقدومه. لا رفض عند الباب، ولا مفاجآت.
عند الحجز عبر الإنترنت، اذكروا حيوانكم في خانة « ملاحظات خاصة »: النوع والعدد، وهل هو في قفص أم لا. لديكم سؤال قبل الحجز؟ راسلونا أو اطلبوا عرض سعر.
ما نقدّمه لحيوانكم
- غطاء للمقعد نوفّره نحن، نضعه قبل وصولكم.
- حيوان مثبَّت طوال الرحلة: يشترط قانون السير الفرنسي (المادة R412-6) ألّا يعيق شيءٌ السائق، وفي ذلك سلامة حيوانكم أيضاً. قفص أو حقيبة نقل أو حزام مربوط، تُحضرونه معكم. ويسافر الكلب الكبير في قفص. وإن كانت لديكم رغبات خاصة تتعلّق براحة كلبكم، فاكتبوها لنا عند الحجز: نبذل قصارى جهدنا.
- كلب كبير أو قفص كبير: ننصحكم بالفان (فئة V). وفي الفئة E، حيوان صغير أو متوسط فقط، في حقيبة أو قفص.
- حيوانكم لا يُحتسَب مقعداً أبداً: تبقى سعة الركّاب كما هي، حتى 3 ركّاب في الفئة E و7 في فئة V.
- سيارة تُنظَّف وتُزال روائحها بعد كل رحلة مع حيوان، من أجلكم ومن أجل الراكب التالي.
- ماء على متن السيارة في الرحلات الطويلة.
- كلاب الإرشاد وكلاب المساعدة تسافر دائماً، دون قفص ودون أي رسوم إضافية، كما ينصّ القانون.
كم يكلّف ذلك
لا شيء إضافي. في منطقة إيل دو فرانس، الحيوان الذي يُذكَر عند الحجز ويُثبَّت طوال الرحلة لا يغيّر سعر رحلتكم. ولا تُفوتَر إلّا الأضرار الفعلية (مقعد متّسخ، كسوة متضرّرة) بتكلفتها الفعلية، مع ما يثبتها. أمّا سعر الرحلة فيبقى السعر المعروض قبل الدفع.
من باريس إلى لندن مع حيوانكم: بالسيارة، لأنّ القطار يرفض
لا يقبل قطار Eurostar أي حيوان بين باريس ولندن، باستثناء كلاب الإرشاد وكلاب المساعدة. فالطريق البرّي هو السبيل الوحيد لإبقاء رفيقكم معكم، ونقطعه من باب منزلكم حتى عنوانكم في لندن، في الاتجاهين، بسعر ثابت: 1 650€ في الفئة E، و2 320€ في فئة V، شاملاً Eurotunnel ورسوم الطرق، وشاملاً رسوم Le Shuttle الخاصة بحيوانكم.
كيف تجري الرحلة:
- نعبر بقطار Le Shuttle، لا بالعبّارة. يستغرق العبور 35 دقيقة ويبقى حيوانكم في السيارة، معكم. أمّا على العبّارة فيبقى وحيداً على سطح السيارات مدّة ساعة ونصف.
- في كاليه، مركز فحص الحيوانات (« Pet Reception ») مفتوح على مدار الساعة، دون النزول من السيارة. نصل إليه قبل الانطلاق بساعة إلى ساعتين. موظّفو Eurotunnel، لا الجمارك، هم من يقرؤون شريحة حيوانكم ويتحقّقون من أوراقه، ثم يسلّمونكم الملصق الذي يوضع على الزجاج الأمامي ويسمح لكم بالصعود.
- منطقة للتنزّه متوفّرة في المحطّتين.
- حتى خمسة حيوانات في السيارة الواحدة: تلك هي القاعدة البريطانية للمسافرين مع حيواناتهم.
أوراق حيوانكم لدخول بريطانيا العظمى
تحقّقنا منها في 7 نوفمبر 2026 على موقع gov.uk، ونذكّركم بها عند التأكيد.
- إن كنتم تقيمون في فرنسا أو في الاتحاد الأوروبي: يكفي جواز السفر الأوروبي لحيوانكم، الصادر عن طبيبكم البيطري. ويجب أن يتضمّن الشريحة الإلكترونية، ولقاحاً ساري المفعول ضدّ داء الكلب أُعطي قبل السفر بـ21 يوماً على الأقلّ، وبالنسبة إلى الكلاب، علاجاً ضدّ الدودة الشريطية يعطيه طبيب بيطري قبل الوصول بما بين 24 ساعة و5 أيام، مع تسجيل التاريخ والساعة.
- إن كنتم تقيمون في بريطانيا العظمى وتعودون إلى بلدكم: شهادتكم الصحية للحيوان (Animal Health Certificate) الصادرة عن طبيبكم البيطري البريطاني قبل مغادرتكم، أو جواز سفر بريطاني صادر قبل 2021، إضافةً إلى العلاج نفسه ضدّ الدودة الشريطية للكلاب. ومنذ 22 أبريل 2026، لم يعد بإمكان المقيم البريطاني استخدام جواز السفر الأوروبي للعودة إلى الاتحاد الأوروبي.
- القطط وحيوانات النمس: لا يلزمها علاج ضدّ الدودة الشريطية.
في طريق العودة إلى فرنسا، يجري فحص الحيوانات سيراً على الأقدام في محطة فولكستون، قبل الانطلاق بساعة، ثم قد تطلب الجمارك الفرنسية رؤية حيوانكم وأوراقه عند النزول. ويكفي جواز السفر الأوروبي إن لم تُعطَ أي جرعة معزّزة من لقاح داء الكلب في المملكة المتحدة خلال الإقامة؛ أمّا الشهادة الصحية فصالحة عشرة أيام.
تصلون إلى باريس مع حيوانكم: في المطار أو المحطة، نأتي لاصطحابكم
في المطار (رواسي شارل ديغول، أورلي، لو بورجيه، بوفيه). سافر حيوانكم في المقصورة داخل حقيبته، أو في عنبر الطائرة داخل قفصه المعتمد. إن كان في العنبر، تستلمونه من شبّاك الأمتعة غير النظامية الحجم في صالتكم؛ وإن كنتم قادمين من بلد خارج الاتحاد الأوروبي، فقدّموه مع أوراقه إلى الجمارك قبل الخروج. ينتظركم السائق في منطقة الوصول حاملاً اسمكم، ويحمّل القفص كأيّ حقيبة، ويوصلكم إلى حيث تشاؤون. كلب كبير أو قفص كبير: ننصحكم بالفان (فئة V). 60 دقيقة من الانتظار مشمولة بعد الهبوط الفعلي، وهو وقت كافٍ لاستلام رفيقكم.
في المحطة (غار دو نور، غار دو ليون، مونبارناس، غار دو ليست، سان لازار، أوسترليتز). تقبل قطارات TGV INOUI وIntercités الكلاب والقطط بتذكرة خاصة بالحيوان: الحيوان الصغير في حقيبة مغلقة، والكلب الأكبر مكمَّم الفم ومربوط بمقود. أمّا قطار Eurostar بين لندن وباريس فيرفضها: إن كنتم قادمين من لندن مع حيوانكم، فنحن نوصلكم بالسيارة، من باب منزلكم إلى باريس. وفي المحطة، ينتظركم السائق حاملاً لافتة باسمكم عند مخرج الرصيف المتّفق عليه، أو في نقطة اللقاء المذكورة في تأكيد الحجز، مع 30 دقيقة من الانتظار مشمولة بعد الوصول الفعلي للقطار.
احجزوا قبل السفر: النوع والعدد، وهل هو في قفص أم لا، ورقم الرحلة الجوية أو القطار. نتابع رحلتكم الجوية أو قطاركم، ويتكيّف السائق مع التأخير، ولا ينتظر حيوانكم على الرصيف.
سعركم في 10 ثوانٍ
أدخلوا رحلتكم: يظهر السعر شاملاً الضريبة لكل سيارة، محسوباً من خادمنا. دون أي التزام.
السعر شامل الضريبة لكل سيارة، للتاريخ والساعة المختارين؛ ويُؤكَّد في الخطوة التالية قبل أي دفع.
ما لا نقوم به
لا ننقل حيواناً دون صاحبه، ولا أكثر من خمسة حيوانات نحو بريطانيا العظمى، ولا الحيوانات غير الأليفة. ويبقى الحيوان تحت مسؤولية صاحبه طوال الرحلة.
الأسئلة الشائعة
كلبي كبير، هل هذه مشكلة؟
لا. يسافر في قفص. كلب كبير أو قفص كبير: ننصحكم بالفان (فئة V)؛ وفي الفئة E، حيوان صغير أو متوسط فقط، في حقيبة أو قفص. وإن كانت لديكم رغبات خاصة تتعلّق براحته، فاكتبوها لنا عند الحجز: نبذل قصارى جهدنا.
هل يمكنني السفر مع عدّة حيوانات؟
نعم: في منطقة إيل دو فرانس، دون حدّ للعدد، في حدود المساحة المتاحة في السيارة، ولا يُحتسَب الحيوان مقعداً أبداً: فسعة الركّاب لا تتغيّر. ونحو بريطانيا العظمى، خمسة على الأكثر، بحسب القاعدة البريطانية.
هل عليّ إحضار شيء ما؟
قفص حيوانكم أو حقيبته أو حزامه، وأوراقه عند عبور حدود. أمّا غطاء المقعد فعلينا.
هل يمكن للسائق رفض حيواني عند الوصول؟
لا، إن ذُكر عند الحجز. وهذه فائدة الحجز المسبق.
وماذا عن رحلة إلى وجهة أخرى خارج فرنسا؟
تختلف شروط الدخول من بلد إلى آخر. أخبرونا بالوجهة، ونذكر لكم الأوراق المطلوبة قبل التأكيد.
من يفحص أوراق حيواني في الطريق إلى لندن؟
في كاليه، موظّفو Eurotunnel في مركز فحص الحيوانات، قبل التسجيل. لا الجمارك. وفي طريق العودة، الشركة الناقلة في فولكستون، ثم الجمارك الفرنسية عند النزول.
المصادر الرسمية
القواعد تتغيّر: تحقّقوا منها قبل السفر على المواقع الرسمية (تُفتح في علامة تبويب جديدة).
- gov.uk: إدخال حيوان أليف إلى بريطانيا العظمى (بالإنجليزية) (علامة تبويب جديدة)
- douane.gouv.fr: الحيوانات الأليفة والمملكة المتحدة (بريكست) (بالفرنسية) (علامة تبويب جديدة)
- Le Shuttle (Eurotunnel): السفر مع الحيوانات (بالإنجليزية) (علامة تبويب جديدة)
- Eurostar: السفر مع حيوان أليف (بالإنجليزية) (علامة تبويب جديدة)
- SNCF Connect: السفر بالقطار مع حيوان (بالإنجليزية) (علامة تبويب جديدة)
- RATP: السفر مع حيوان في المترو وقطار RER (بالإنجليزية) (علامة تبويب جديدة)
- Légifrance: قانون السير الفرنسي، المادة R412-6 (بالفرنسية) (علامة تبويب جديدة)
لمعرفة المزيد
أجوبة ذات صلة
- هل يمكن السفر مع الكلب أو القطّ في سيارة مع سائق؟
- أصل إلى مطار شارل ديغول مع كلبي: كيف أصل إلى باريس؟
- هل يمكن ركوب سيارة VTC مع كلب في مطار أورلي؟
- سيارة أجرة أو سائق يقبل الحيوانات في غار دو ليون أو غار دو نور أو مونبارناس؟
- قطار Eurostar يرفض كلبي: كيف آتي من لندن إلى باريس معه؟
- كيف أسافر من باريس إلى لندن مع كلبي؟
احجزوا مع حيوانكم
اذكروه عند الحجز (النوع والعدد، وهل هو في قفص أم لا): يعلم السائق بقدومه، ويكون غطاء المقعد في مكانه.
+33 (0)1 58 96 39 43 · [email protected] · يردّ فريقنا خلال النهار، بالفرنسية أو الإنجليزية.


