سائق تحت التصرّف: لغة السائق
لغة السائق: العربية أو الروسية أو الصينية، كيف يتم الأمر
سائق خاص بالساعة في باريس: جميعهم يتحدّثون الفرنسية والإنجليزية؛ وأيّ لغة أخرى تُطلب عند الحجز، ويخبركم تأكيدنا الكتابي بما هو مؤمَّن.
اليوم مع السائق، ولغته التي تطلبونها
اليوم، 8 ساعات في مرسيدس الفئة E: 680€. وللعائلة أو مع الحقائب، الفئة V: 960€؛ وفي الفئة S: 1 175€. ولغة السائق لا تغيّر السعر.
جميع سائقينا يتحدّثون الفرنسية والإنجليزية. أمّا سائق بإحدى اللغات الأخرى (الإسبانية، العربية، التركية، الصينية، اليابانية، البرتغالية أو الروسية) فيُطلب عند الطلب، بحسب التوفّر: اذكروها في خانة «لغة السائق المفضّلة» في استمارة الحجز، قبل موعد الاستقبال 48 ساعة على الأقلّ. لا زيادة في السعر. ويخبركم تأكيدنا الكتابي إن كانت اللغة المطلوبة مؤمَّنة؛ وإلّا فالسائق يتحدّث الفرنسية والإنجليزية، وتحتفظون بحجزكم أو تلغونه وفق شروطنا.
كلّ المدد، بكلّ اللغات
| المركبة | للساعة | 3 ساعات | 4 ساعات | 5 ساعات | 6 ساعات | 8 ساعات | 10 ساعات | 12 ساعة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مرسيدس الفئة E من 1 إلى 3 ركاب | 95€ للساعة | 285€ | 370€ | 450€ | 530€ | 680€ | 810€ | 930€ |
| مرسيدس الفئة V من 1 إلى 7 ركاب | 135€ للساعة | 400€ | 525€ | 640€ | 755€ | 960€ | 1 150€ | 1 330€ |
| مرسيدس الفئة S من 1 إلى 3 ركاب | 165€ للساعة | 495€ | 640€ | 785€ | 920€ | 1 175€ | 1 400€ | 1 625€ |
المركبة المحجوزة هي التي تأتي: الفئة E (سيدان)، الفئة V (فان، وتُسمّى أيضاً ميني فان، حتى 7 ركاب)، الفئة S. سعر مرسيدس EQE وEQV الكهربائيتين هو سعر الفئة E والفئة V. 3 ساعات على الأقلّ؛ السعر نفسه نهاراً وليلاً، وفي عطلة نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية.
كيف يتم الأمر، لغةً لغةً
- العربية والروسية والصينية: هذه اللغات الثلاث هي الأكثر طلباً؛ وتخضع للقاعدة نفسها كسائر اللغات: عند الطلب، بحسب التوفّر. ولا يُعدّ بشيء قبل تأكيدنا الكتابي.
- الوقت المناسب للطلب: عند الحجز، وقبل الموعد 48 ساعة على الأكثر؛ وكلّما أخبرتمونا أبكر، زادت فرصة العثور على السائق.
- سائق، لا مترجم: يتحدّث إليكم أثناء الطريق ويساعدكم في الأمور العملية؛ أمّا لاجتماع أو موعد طبي أو مفاوضة، فاستعينوا بمترجم محترف.
- عدّة أيام: السائق نفسه مضمون على الأيام التي تُحجز معاً؛ واللغة المؤكَّدة في اليوم الأول تبقى لغة الإقامة.
والفريق الذي يردّ عليكم بالهاتف أو بالبريد الإلكتروني أو بالواتساب يفعل ذلك بالفرنسية والإنجليزية؛ ويبقى محاوركم طوال الخدمة. والسائق تحت التصرّف في كلّ أنحاء فرنسا، بسعر التعرفة نفسه.
سير اليوم، مع سائق تطلبون لغته
- قبل الموعد. تتلقّون تأكيد الحجز كتابةً، ويُتّفق على برنامج اليوم مع فريقنا. ويصلكم اسم سائقكم ورقمه قبل موعد الاستقبال بساعتين على الأكثر.
- الوصول. يكون السائق في المكان قبل الموعد المتّفق عليه بـ15 دقيقة، في العنوان الذي تختارونه: فندق، منزل، مكتب، محطة أو مطار.
- خلال اليوم. يوصلكم وينتظر بالقرب منكم ويعود لاصطحابكم في الموعد المحدّد أو عند اتصالكم. الانتظار مشمول في الساعات، ويمكن أن يتغيّر البرنامج أثناء الطريق.
- التجاوز، يُعلَن مسبقاً. إذا طال اليوم، نُعلمكم قبل انتهاء الساعات المحجوزة، والقرار لكم. وكلّ نصف ساعة مبدوءة بعد ذلك مستحقّة.
- النهاية. التوصيل إلى العنوان الأخير. ويُسدَّد أيّ تجاوز أو كيلومترات إضافية بعد الخدمة، وتُرسل إليكم الفاتورة بالبريد الإلكتروني.
أين تنتظر السيارة؟ في أقرب مكان ممكن من عنوانكم حيث يُسمح بالتوقّف: أمام فندق، أو في موقف قريب، أو في مرأب. يُخبركم السائق بمكانه ويعود لاصطحابكم أمام الباب. ويبقى فريقنا محاوركم طوال اليوم.
ما يشمله السعر
مشمول، لا شيء يُضاف
- الوقود.
- رسوم الطرق السريعة.
- الوقوف القصير أثناء توقّفاتكم.
- الانتظار بين موعدين: فهو جزء من الساعات المحجوزة.
- 40 كم لكلّ ساعة محجوزة، تُحتسب على مدى الحجز كاملاً.
- خارج منطقة إيل دو فرانس، مبيت السائق ووجباته: لا شيء يُضاف في عين المكان.
- الفاتورة المفصّلة، تُرسل بالبريد الإلكتروني بعد الخدمة.
ما يتجاوز ذلك، يُعلَن مسبقاً
- تجاوز المدة المحجوزة: لكلّ نصف ساعة مبدوءة، بنصف التعرفة الساعية (47.50€ في الفئة E، و67.50€ في الفئة V، و82.50€ في الفئة S).
- الكيلومترات التي تتجاوز 40 كم المشمولة لكلّ ساعة: 2€ (الفئة E)، 2.50€ (الفئة V)، 3€ (الفئة S) للكيلومتر.
- الوقوف الطويل (موقف خاص أو موقف فندق): بالتكلفة الفعلية، مقابل الإيصال.
- خدمة الاستقبال Meet & Greet: دائماً في سطر مستقلّ، لأنها ليست نقلاً.
الأسعار شاملة الضريبة: ضريبة القيمة المضافة على نقل الركاب مشمولة في كلّ مبلغ معروض؛ أمّا خدمة Meet & Greet، وهي ليست نقلاً، فلها ضريبتها الخاصة في سطرها. السعر نفسه نهاراً وليلاً، وفي عطلة نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية. لا حاجة إلى تفصيل مساركم للحجز: ساعاتنا تتضمّن كيلومترات.
ضماناتكم، وما يثبتها
- رخصة المشغّل رقم EVTC075167695، مسجّلة في سجلّ الوزارة الفرنسية المكلّفة بالنقل منذ 20 سبتمبر 2021، وصالحة حتى 20 سبتمبر 2031.
- تأمين المسؤولية المدنية المهنية: Groupama Rhône-Alpes Auvergne، ساري المفعول في أوروبا.
- مركبات عمرها أقلّ من 4 سنوات، والطراز المحجوز مضمون.
- سعر ثابت يُعلَن قبل الحجز، بلا زيادة ليلية ولا في عطلة نهاية الأسبوع ولا في الأعياد الرسمية.
- السائق نفسه من البداية إلى النهاية، بما في ذلك على عدّة أيام تُحجز معاً.
- الفرنسية والإنجليزية مع جميع سائقينا؛ ولغة أخرى (الإسبانية، العربية، التركية، الصينية، اليابانية، البرتغالية أو الروسية) عند الطلب، بحسب التوفّر.
النصوص المرجعية: الشروط العامة للبيع والإشعار القانوني. التزاماتنا بالتفصيل: التزاماتنا المكتوبة وإثباتاتها.
أسئلة شائعة
كم يكلّف يوم مع سائق بلغة غير الفرنسية؟
يوم 8 ساعات يكلّف 680€ في مرسيدس الفئة E، و960€ في الفئة V، و1 175€ في الفئة S، أيّاً كانت لغة السائق. الأسعار شاملة الضريبة لكلّ مركبة، وفق التعرفة بتاريخ 20/11/2026.
ما اللغات التي يتحدّثها سائقوكم؟
عند الطلب، بحسب التوفّر: سائق بإحدى هذه اللغات (الإسبانية، العربية، التركية، الصينية، اليابانية، البرتغالية أو الروسية). أمّا الفرنسية والإنجليزية فيتحدّثهما جميع السائقين دائماً.
كيف أطلب لغة السائق؟
في خانة «لغة السائق المفضّلة» في استمارة الحجز، قبل موعد الاستقبال 48 ساعة على الأقلّ. ويخبركم تأكيدنا الكتابي إن كانت اللغة مؤمَّنة.
هل تكلّف لغة السائق أكثر؟
لا، لا زيادة: السعر هو سعر التعرفة، أيّاً كانت اللغة.
هل يمكن أن يكون السائق مترجماً؟
لا. يتحدّث السائق إليكم أثناء الطريق ويساعدكم في الأمور العملية؛ لكنه لا يحلّ محلّ مترجم محترف في اجتماع أو موعد.
وإذا لم يوجد سائق باللغة المطلوبة في ذلك اليوم؟
يتحدّث السائق الفرنسية والإنجليزية، ويخبركم تأكيدنا الكتابي بذلك قبل الخدمة: فتحتفظون بحجزكم أو تلغونه وفق شروطنا.
الشروط، في رابط واحد
3 ساعات على الأقلّ؛ احتساب التجاوز بكلّ نصف ساعة مبدوءة؛ الإلغاء وفق جدول الشروط العامة للبيع، وما يحقّ لكم إذا جاء الإلغاء من جهتنا؛ برنامج يُتّفق عليه قبل الانطلاق؛ من هو الناقل؛ وسيط المستهلك. كلّ ذلك في صفحة قصيرة: شروط السائق بالساعة.
يمكن تغيير المدة والمركبة في النموذج. لعدّة أيام أو لأسبوع: طلب كتابي.
لديكم سؤال؟ يجيب فريقنا هاتفياً على +33 (0)1 58 96 39 43، أو عبر البريد الإلكتروني أو WhatsApp.


